“hinoeuma”